Pengarang: Olga F. Merezhko guru bahasa Rusia dan kesusasteraan, PG "daerah sekolah №15 Pavlodar.."
Senario aktiviti kurikulum: "Mengucapkan selamat tinggal kepada sekolah ..."
Apabila sebarang gangguan bunyi pergi memandu.
Pemimpin 1: Hari yang baik, sayang
Para tetamu, ibu bapa, guru-guru!
Pemimpin 2: Kami amat gembira melihat anda
Dalam bilik ini pada masa ini.
Pemimpin 1: Di hari yang menakjubkan ini, kita berkumpul bersama-sama untuk memberitahu graduan kami berpisah perkataan dan mereka ingin peperiksaan yang berjaya.
Kami telah berulang kali
Happy cara mereka mahu.
Semua ini kehendak, dan kini
Dengan alumni keseronokan bertemu
Tahniah kepada graduan.
(Graduan berada di dalam dewan muzik "Apabila kita pergi ke kawasan sekolah ...")
Pemimpin 1: Mari garis dengan penuh berdedikasi untuk bercuti "panggilan terakhir" mengisytiharkan terbuka.
Bunyi lagu.
Murid 1: Setiap tahun mempunyai desyatyletya
Setiap kampung, pekan
Ceria, ketawa dering Nya
Endows tahun sekolah panggilan.
Murid 2: Selamat tinggal kepada jam sekolah datang.
Murid-murid-Nya sekali lagi
Sekolah selesai disewakan sekarang.
Pelajar 3: Dalam kehidupan yang hebat dan saya akan pergi; dan,
Bagaimanapun merealisasikan impian mereka.
Perantis 4: Kita semua vzvolnovannы dan sedikit sedih,
Dan, nampaknya, tidak adalah musim bunga.
Selepas semua, esok kita mengambil peperiksaan,
Dan di sana - dan menerima sijil.
Murid 5: Dan selamat tinggal dering panggilan,
Dan kita roztryvozhyt jantung,
Kami memahami bahawa zaman kanak-kanak kami
Sudah pergi dari kita selama-lamanya.
Perantis 6: Sekolah! Perkataan ini sayang dan berhampiran
Zaman kanak-kanak berjalan tanpa masalah.
Sekolah perlu tunduk rendah:
Bagi setiap tahun tinggal di sini!
Pemimpin 1: Sudah 9 tahun sejak apabila anda mencecah kaki ke sekolah, dan kini anda berdiri di ambang kehidupan yang baru.
Pemimpin 2: Ada dan kini giliran anda menumpahkan air mata,
Terdapat kanak-kanak anda selama-lamanya.
Apa sayang bahawa tahun-tahun sekolah boleh dilanjutkan
Ingat kamu pernah.
Murid 1: wanita yang menarik
Yang mempunyai hati nurani, kecerdasan dan penghormatan
Puisi bersedia seperti
Hari ini saya membaca.
Murid 2: Pengarah kita yang indah,
Kami memanaskan jantung
Senyuman, mata yang jelas.
Pelajar 3: Kami suka anda untuk kerapian,
Untuk kebaikan anda,
Dengan pengetahuan, kesabaran,
Keikhlasan, kesederhanaan.
Perantis 4: Kami ingin anda kesihatan
Dan panjang - panjang tahun,
Supaya kamu hidup bahagia
Tidak tahu kesedihan, kesengsaraan.
(Song - dedikasi untuk lagu "Anda tidak boleh lupa")
Di sini dengan kami
Rasa malu lagi dominan.
Jadi banyak perasaan
Dan kata-kata gagal.
A penghargaan bibir-lalat
Terima kasih kerana znanya untuk cinta.
Pendapat baik anda
Ingat,
Walaupun kadang-kadang menjadi kasar kepada kami.
Anda membantu kami sentiasa Majlis
Saya tidak menyalahgunakan kami untuk maklumat.
Chorus:
Tidak lupa,
Kembali mustahil.
Cincin loceng
Selamat tinggal kepada kita sekarang.
Kami berharap anda bagus tetap sama
Sentiasa disayangi dan dikasihi.
Pemimpin 1: perkataan menyambut diberikan kepada sekolah. (Apabila bunyi datang pengarah sebarang gangguan)
Pemimpin 1: Mungkin graduan kita ingat bahawa 1 September untuk memberi inspirasi kepada mereka kajian baik tetamu kami dihormati. Hari ini mereka perlu mengajar anda berjaya dalam hidup bebas yang baru.
Pemimpin 2: Dengan ucapan perpisahan kepada graduan menjadi tetamu kehormat kami.
(Apabila bunyi itu datang tetamu sebarang gangguan kehormat)
Pemimpin 1: 9 tahun yang lalu anda menyeberangi ambang sekolah. Kemudian semua yang anda adalah kali pertama: guru pertama, pertama membaca perkataan, panggilan pertama, kegembiraan dan kesedihan pertama.
Murid 1: 9 Adakah anda masih ingat tahun yang lalu
Apabila saya mula-mula pergi ke sekolah,
Anda guru dipenuhi rupa hangat,
Anda duduk di meja dan membuka buku teks baru.
Murid 2: Biarkan hari, walaupun bertahun-tahun berlalu,
Tidak hilang tanpa dapat dikesan karyanya.
Pelajar 3: Dia mengajar kita untuk menulis dan mengira,
Saya faham keindahan alam semula jadi.
Perantis 4: dimasukkan ke dalam kami, nesmыshlenыh, usaha lebih
Dan kebaikan tiada siapa yang terlupa ...
(Song - dedikasi "Semuanya akan")
Sekali lagi ini. Apa hari datang dari bumi,
Anda menyanyi lembut.
Imej anda dengan mereka kita dijalankan
Dan tidak pernah ingat.
Di sini kita berdiri tahun kemudian,
Dan rakyat kita setia.
Kami ingat bagaimana kami bertemu di sekolah, penyayang,
Guru pertama kami
Chorus: Semuanya tidak dibalikkan,
Semuanya berjalan dengan baik dunia kerja.
Semua ia mengambil masa hanya perlu percaya,
Apa yang kita tidak akan melupakan anda, tidak.
Kami menyanyi betapa pentingnya adalah untuk kita
Anda lihat selama ini.
Kami menyanyi, kerana ia adalah dahsyat untuk kita
Apa yang anda - atau cedera.
Kami menyanyi fikiran kita sentiasa
Dekat anda.
Hanya segala sesuatu yang akan
Recall tidak perlu.
Perantis 5: Guru pertama, sangat suka anda!
Pada peringkat ini kami menjemput anda sekarang!. (Dengan bunyi sebarang gangguan pergi guru pertama. Selepas ucapan menyerahkan bunga)
Pemimpin 1: Ia seolah-olah saya bahawa pelawat itu kepada festival itu pada setiap masa akan menyebabkan banyak menyenangkan, kenangan yang paling gembira. Bercuti melawat bakal graduan sekolah kami.
Pemimpin 2: Semua kelas pertama cuba bekerja,
Dengan puisi cinta anda sediakan.
Ingatkan mereka walaupun anda telah berubah,
Apa yang anda pernah suka mereka!
Bertemu yang mula-mula kami !. (Dengan bunyi sebarang gangguan pergi penggred pertama)
Konsert jumlah sekolah rendah. Lagu "Adakah anda suka saya? »
Murid 1: semua guru besar di sekolah kami tahu
Sebagai melalui kaca pembesar, mereka melihat kita,
Sains Champ kita semua membuat,
Dan kerana kita mengasihi anda!
Murid 2: Untuk semua sebaik sahaja anda memenuhi
Dalam indah pejabat anda,
Jantung membakar pengiktirafan.
Jantung "terima kasih" untuk mengatakan.
Murid 1: Untuk semua perkara yang baik yang anda lakukan -
Jumlah Konsert. Senyum dari hati.
Lagu "panggilan terkini"
(Pembentangan warna).
Pemimpin 1: Dari sekolah rendah anda, graduan hari ini, yang tinggal di sebuah sekolah yang besar, dengan banyak kabinet dan sebilangan besar guru-guru. Bagaimana mudah ialah ia anda tersesat dalam dunia sekolah, jika anda tidak pernah berjumpa dan tidak menyokong tangan penyayang daripada guru kelas anda.
Pemimpin 2: Berapa banyak kuasa mereka dibelanjakan untuk menyatukan kita dalam sebuah keluarga yang mesra berapa banyak tenaga dan kesabaran itu membawa mereka ke menghalang kita ponteng. Tetapi berapa banyak kes-kes yang menarik kita telah dibuat bersama-sama. Mereka adalah guru kelas sentiasa dengan kami lama dan nasib kita akan membangkitkan mereka.
Murid 1: Anda memberikan semua kerja yang besar
Anda jiwa kanak-kanak mimpi terjaga.
Terima kasih untuk apa yang anda tinggal.
Bagi hal ehwal dan fikiran anda kecantikan!
Murid 2: Sentiasa kami disambut dengan senyuman,
Kelembutan dan kehangatan memberi,
Dimarahi kita, tetapi untuk ralat,
Mereka mengajar kita untuk beriman kepada baik.
Pelajar 3: Terima kasih kepada kelas kami!
Yang terbaik! Yang paling indah!
Song - dedikasi untuk lagu "Oh, wanita Koko"
Dalam kitaran hidup sekolah,
Susah payah, resah,
Tidak ada orang yang boleh dipercayai.
Anda membawa kami dalam kelas,
Mengambil kita dari musibah,
Kebaikan dihangatkan jiwa.
Sangat suka kita,
Dilindungi setiap masa
Dan ampunilah kami kasihan sama ada.
Chorus: Oh, yang sejuk
Yang sejuk,
Itu akan menjadi semua ini!
Kehidupan akan menjadi bulatan biasa
Bagi kelas yang lain kepada yang lain
Menjadi menambah masa
Untuk anda percayai,
Untuk dipuja anda sekali lagi,
Semula yang lebih muda anda.
Kami mendapat bulatan persahabatan rapat
Dan tiba-tiba air mata sumbing,
Memperkenalkan kehidupan yang sama sekali berbeza
Chorus.
Pemimpin 1: Untuk perkataan pemimpin kelas diberikan ..... (bunyi sebarang gangguan datang guru kelas)
Murid 1: Ketika kami tiba di sekolah,
Anda berjumpa dengan kami di pintu.
Kazakh bahasa cinta,
Yang sama adalah orang-orang.
Murid 2: ditimpa kita tidak lagi mempunyai,
Pengajaran pengajaran dalam malam yang gelap,
Imej anda adalah bersih
Selama-lamanya di dalam hati saya dengan saya.
Murid 1: Sentiasa pintar, keletihan tidak tahu
Rusia mengajar kita guys
Pada masa-masa pada setiap daripada kita melemparkan
Teliti daripada wajah cemas sedikit.
Murid 2: Dan dia fikir, percayalah lelaki
Mengenai kami melalui semua jiwa,
Untuk hidup kita adalah panas dan cuti
Untuk znanya berjaya dibawa.
(Song bahasa Kazakh). Menyampaikan bunga.
Murid 1: pecahan, masalah itu bukan cara kita membuat keputusan
Cube kotak dan mengeluarkan salah.
Bagaimana kita lulus peperiksaan negeri dalam algebra?
Bagaimana kita boleh lulus, bagaimana kita menyampaikan?
Murid 2: Biarkan teori yang diajar di masa kita
Tangen, kotangen kami seperti kabus.
Allah akan memberi ganjaran atas kesabaran anda,
Dan kita memarahi pembohongan dan penipuan.
Song - dedikasi untuk lagu "Sun Hutan"
Kita berperang dengan matematik malangnya didakwa.
Ia seolah-olah bahawa ketua pain ambar itu.
Ia mahir mengipasi Anda fikiran arang batu.
Itu sahaja yang lebih, ia adalah masa untuk meninggalkan.
Chorus: Ia dapat dilihat di antara kita
Newton sedikit
Kami bertahan
Jangan menghukum dengan tegas.
Mungkin kita tidak kamiran adalah sangat penting.
Dan sesungguhnya kepala kita dengan ambar pain.
Tetapi anda dengan sengaja ditanam dalam mereka percikan api.
Tanpa matematik kita tidak hidup sehari.
(Pembentangan warna)
Murid 1: Menurut data tidak rasmi di sekolah kami adalah seorang guru yang tahu banyak tarikh dan peristiwa
Murid 2: Sebagai penceramah yang ia boleh bersaing dengan sangat Cicero
Murid 1: Dan memberi pengetahuan tentang undang-undang, ia boleh menghantar Duta Kazakhstan ke luar negara.
Murid 2: Siapakah diplomat ini?
Murid 1: Ini adalah guru sejarah kita.
Song - dedikasi untuk lagu "Cuaca di rumah"
Apakah cuaca yang kita ada di dunia hari ini?
Apa yang anda tidak bangun lagi harmoni?
Dan mengapa seluruh Asia dan Eropah
Di Amerika Syarikat, berlaku kira-kira?
Chorus: sejarah Utama di sekolah
Tetapi segala sesuatu yang lain - yang sia-sia.
Dan dalam dunia segala apa yang berlaku,
Kami sentiasa menjelaskan kandungannya (2 kali)
Apakah prognosis? Apa pembaharuan terdapat
Kami menjangkakan tahun depan.
Walaupun di sini saya menamatkan persekolahan,
Tetapi seperti yang dijangkakan saya akan datang lagi.
(Pembentangan bunga)
Murid 1: Saya tahu saya daripada tulang,
Selain daging, limfa dan kulit.
Tetapi saya tidak tahu kehidupan saya,
Bagaimana ia membantu saya lulus biologi?
Song - dedikasi untuk lagu "SYAIR Kurochkin"
Saya tidak akan bercakap gah tentang anda,
Saya tahu apa yang saya katakan.
Saya diberikan dan raksasa,
Dan anda tenggelam rangka
Saya boleh memberitahu anda tentang
Dan pada jarak yang jauh,
Turnips dan radishes keliru
Saya tidak dapat
Kami menyanyikan lagu ini anda
Sains manis,
Biarlah semua orang di dalam bilik ini
Bersama-sama kamu dengki.
Berikut adalah tamat sekolah
Dan kami mahu anda untuk mengatakan:
Biologi, kita tahu
Siapakah "6" dan yang "5".
(Pembentangan bunga)
Murid 1: Kami ingat anda mengajar kita
Petakan semua tahu bandar.
Malangnya, di Peru Il Chile
Kami tidak akan jatuh selama-lamanya.
Murid 2: Peta, glob, laluan
Dari Astana ke Calcutta,
Bagaimana untuk pergi, dan jika terdapat ford,
Jawapannya memberikan kita geografi.
Song - dedikasi untuk lagu "Pemuzik The Bremen Bandar"
Dalam pelajaran yang anda datang dengan kad,
Walau bagaimanapun, perjalanan di meja,
Sungai, gunung, negara, bandar-bandar,
Kami akan mencari mereka pada peta selama-lamanya (2 kali)
Pengetahuan yang kita perlukan,
Anda boleh mendapatkan hilang, jangan takut.
Dan apabila cahaya akan pergi,
Kami tidak akan lupa pelajaran anda (2 kali)
(Pembentangan bunga)
Murid 1: Anda rakan, guru dan mentor,
Sentiasa jenis dan ceria,
Dan sesungguhnya berhak
Anda pujian yang tertinggi.
Murid 2: Pengetahuan kimia
Kami berterima kasih kepada anda!
Dan di dalam bilik muzik
Beri mahu.
Song - dedikasi untuk lagu "kereta Blue"
Pelajaran Kimia belayar
Tarikh mereka anda sudah tidak menunggu.
Kami melepak sepanjang tahun,
Dan kini mengira hadapan.
Chorus: dream jadual berkala bapa saudara kepada kami.
Beliau barangan kepada kami pada mengetuk kepala.
Bagaimana, bagaimana dia datang dengan itu semua?
Oh, jangkaan, hati saya sakit.
Mungkin kita himichyly untuk anda untuk apa-apa.
Obpysaly mendorong surat.
Tetapi Veda dalam peperiksaan tanpa mana ia adalah mustahil,
Ini sahaja dapat menyelamatkan kita.
(Pembentangan bunga)
Murid 1: Kami menyebabkan kita tidak keluar,
Ini semua fizik.
Home terlupa untuk melakukan tugas itu,
Bahawa kegagalan Oops!
Murid 2: Dua adalah, tetapi kami akan membetulkan,
Guru tidak kita gantikan!
Fizik kami masih memeriksa,
Dan kawalan "dua" tidak mendapatkannya.
Song - dedikasi untuk lagu "Saya berbaring di matahari"
Saya fizik,
Saya tidak menonton tutorial.
Semua duduk dan duduk
Dan tidak menulis di dalam buku nota
Pengajaran pengajaran berjalan,
Saya memanggil dering, nada.
Well, saya duduk,
Pada pandangan guru.
(Pembentangan bunga)
Murid 1: Butang dan tanda-tanda - tiada apa yang jelas.
Dapat memadamkan kereta yang kita ada, pada pendapat saya, berbahaya.
Guru - umum, dan kami - tenteranya, main-main mengajar kita asas-asas sains!
Murid 2: Kami ingin mengatakan "terima kasih" bagi pihak kita semua,
Dan kita tidak lagi takut untuk memasuki kelas paparan!
Song - dedikasi untuk lagu "Komrad Song"
Tiada apa-apa dalam kehidupan ini, tahan lama,
Inilah masanya untuk program Takeaway lama -
Anda hanya tidak tergantung zavantazhsya,
Seorang kawan «Windows» - 2 kali.
Berikut adalah tiga tugas ganasnya membunuh,
Keempat berarak kaki mereka,
Anda hanya tidak sengaja kehilangan bit
Seorang rakan memori - 2 kali
(Pembentangan bunga)
Murid 1: Bahasa Inggeris, kita telah ditakdirkan:
Ia adalah sukar, membosankan dan terpelajar.
Mereka meletakkan bacaan rumah,
Dan sebenarnya, makan pepejal.
Murid 2: Ia adalah satu masa yang lama dan kini
Kami vryvayemosya menyeronokkan di dalam kelas.
Dengan ibadat pada mulutnya Lihat Anda
Dan "terima kasih" kepada semua ceramah.
Song - dedikasi untuk lagu "Che perlu"
Anda telah datang ke kelas dengan wajah lembut yang lembut,
Saya mahu dialog ...
Anda berada di - n beritahu saya apa yang anda perlukan, Th diperlukan.
Kemudian boleh rasa - 2 kali.
Ucapan anda adalah sukar untuk memahami,
Jadi jangan pergi ke kenalan.
Anda berada di - n beritahu saya apa yang anda perlukan, Che keperluan
Kemudian boleh menjadi hakim yang baik - 2 kali.
(Pembentangan bunga)
Murid 1: Dengan kesihatan, sebagaimana yang kita lakukan,
Kami peredvynem gunung.
Saya mengucapkan terima kasih mesra
Guru Pendidikan Jasmani.
Murid 1: Isytihar terima kasih kepada kerja-kerja guru
Anda untuk kerja keras anda.
Sesiapa yang pernah berada dalam bilik darjah,
Pada pendapat kami mudah memahami.
Murid 2: Sekarang kita sedang menunggu matlamat pemisahan,
Aspirasi tahun dan bekerja.
Dan apa yang kita telah belajar,
Kami akan perlu untuk tahun-tahun akan datang.
Pelajar 3: Anda mengajar kita untuk melukis indah
Anda mengajar kita bulbul menyanyi
Dan di dunia ini, tak terhingga sedih,
Bagaimana untuk menonton pada kanvas oleh Raphael.
Perantis 4: Marilah kita menelan penjagaan kepala
Bagaimanapun, seni kita akan menjadi teman.
Nah, anda, semua yang diajar
Kami akan menjadi tak terhingga lembut dan penyayang.
Murid 5: Dalam etika anda kami pergi
Banyak kali.
Mengenai Etika ada kita mendengar
Tidak buat kali pertama untuk kami.
Perantis 6: Tetapi kamu berkata cara,
Ia adalah untuk kita seperti kabus.
Jiwa kami, anda secara tidak sengaja
Gunung berapi dikejutkan.
Perantis 7: Dan jumlah sebagai ganjaran yang tinggi,
Untuk lelaki bagus anda memberi nasihat.
Song - dedikasi untuk lagu "Kami ingin anda kebahagiaan ..."
Di sekolah, di mana begitu banyak kekecohan
Jika panjang bersama-sama semua pada anda,
Di suatu tempat di dalam jiwa setiap bakat yang besar tersembunyi.
Sekolah di mana pelajaran siri langsing
Di mana antara satu sama lain sangat gembira
Ada kadang-kadang melodi bunyi yang lebih baik.
Chorus: Saya ingin anda kebahagiaan
Kelas pengajian yang indah kami.
Ketika matahari pada waktu pagi,
9 tahun semua dia menyala.
Kami ingin anda kebahagiaan
Dan ia demikian,
Apabila anda berpuas hati sahaja
Kongsi kebahagiaan orang lain.
(Pembentangan bunga)
Murid 1: sotspedahoh Dear!
Anda seperti yang diperlukan, memberi kami yang baik.
Dan kita sentiasa tenang podbodryaly suara.
Sudah tentu, kasihan yang kita berpisah dengan anda.
Tetapi selama-lamanya di dalam hati anak-anak anda adalah.
Murid 2: Bagaimana untuk hidup tanpa buku - tidak tahu
Semua yang saya membaca dan membaca,
Yang munasabah untuk menjadi seorang lelaki
Kami Berjalan ke perpustakaan.
Pelajar 3: Perkhidmatan Anda berbahaya dan sebagainya - sayap mereka.
ZDHCH popular dipanggil itu.
Tanpa anda nemыtы tingkap, lantai hodoh.
A pembaikan dan pembersihan, sebagai impian setinggi langit.
Hari ini, seperti doa, kita tidak bercakap lebur,
Anda kesihatan yang hebat dan keindahan hidup.
Perantis 4: Inspektor Dear.
Kadang-kadang anda bersama-sama dengan kami ketat
Saya memarahi kami untuk salah laku.
Anda mempunyai banyak tidak berpuas hati,
Tetapi masih banyak memaafkan.
Perantis 5: membosankan hutang pelajaran
Kami diringkaskan mata lembaga.
Dari ruang makan dan mencurah
Delicious berbau.
Perantis 6: memasak keluarga kami
Kami amat berterima kasih.
Selepas semua, di mana ada di sekolah kami
Jangan menghulurkan tanpa makanan.
Perantis 7: disiplin Pesalah -
Tetamu yang kerap di kakitangan perubatan.
Yang BUMP, meremukkan seseorang,
Saya melawat mereka untuk sesuatu alasan.
Anda akan mengetahui mengenai flu atau selsema
Dan pengajaran dua, saya akan berada di sana.
Tetapi sekarang saya tahu pasti
Tidak kesihatan barangan kami.
Murid 8 Sesungguhnya, di dalam bilik muzik
Kelas mesra disediakan.
Bergembiralah, senyum,
Tahu - suka anda juga!
(Tarian flash mob dilakukan)
(Pembentangan bunga).
Pemimpin 1: Dear graduan! Lihat dengan apa yang kasih sayang dan kelembutan menonton ibu bapa anda. Bahawa mereka adalah pada setiap masa menjaga, mendidik anda. Hanya kini mereka melihat bahawa anak-anak mereka berkembang. Hari ini, ibu bapa bimbang sekurang-kurangnya untuk anda, dan mungkin juga lebih sedikit. (Ucapan oleh ibu bapa)
Pemimpin 2: Sehingga hari ini, pelajar yang paling kanan sekolah menjadi gred kelapan. Hari ini, graduan akan lulus kunci simbolik ke sekolah mereka, bakal graduan. Oleh itu, kami mengalu-alukan pelajar gred 8. (Gred 8 prestasi pelajar)
Murid 1: sangat sedih dan membimbangkan dan kelakar,
Akan berbunyi adalah panggilan terakhir kami,
Katakan kita tidak pergi ke sekolah,
Tetapi satu kaki melangkah lebih ambang.
Murid 2: Tenang. Graduan lemah
Mom secara senyap-senyap sumbing dalam air mata ...
Panggilan lain dalam kehidupan,
Sekarang dering yang paling penting.
Pemimpin 1: Selepas panggilan terakhir siswazah diberi gred 9 _____ dan _____ Gred 1 murid.
Murid 1: Jadi jam sedih gembira,
Seperti yang kita mengucapkan selamat tinggal kepada sekolah.
Murid 2: Guru seolah-olah kita keluarga,
Lihatlah mereka, lihat sekali lagi dan sekali lagi.
Mereka kekal demikian bagi kita,
Apa yang kita lihat pada masa ini.
Pelajar 3: Marilah kita pegang tangan cuba,
Biarlah jalan jauh,
Saya pergi dalam kehidupan dan secara senyap-senyap tidak hadir
Di bawah bunyi lembut untuk loceng terakhir.
Bunyi lagu terakhir untuk lagu "Bandar yang tidak." Pelajar di tangan memegang lilin yang menyala.
Masa itu telah datang untuk mengucapkan selamat tinggal kepada kami.
Gembira dan sedih bercampur dengan kesakitan.
Berapa hari dan tinggal di sini sepuluh tahun.
Saya tidak percaya bahawa sekolah saya tidak mempunyai.
Di sini kita sentiasa dapat mencari perlindungan.
Anda akan ingat dan menunggu.
Hari demi hari kami pergi ke ini selama bertahun-tahun
Sekolah, saya tidak lupa anda pernah.
Chorus: Di sini, saya menyalakan api,
Sebagai tanda pasti kebenaran dilupakan.
Saya diedarkan Langkah terakhir
Dan kehidupan langkah terakhir lebih lama.
Siapakah yang akan menjawab aku: "Apa nasib diberikan? »
Lagipun, ini tidak tahu kita.
Bagaimanapun harapan tak terhingga dihangatkan,
Saya akan meninggalkan di sini di sekolah harus dilupakan.
Chorus.
Moderator: Terima kasih semua untuk perhatian anda!